When you see angelfish hanging around Hawksbill turtles like this one, it means they are eating the little creatures and sponge pieces disturbed by the feeding of the turtle--many little animals hide in sponges and the turtle rips up their hiding place, leaving them available to the angelfish.